G20 respalda emisión de Derechos Especiales de Giro

Read in English

G20 respalda emisión de Derechos Especiales de Giro

 

Desde la explosión de la pandemia el 2020, cientos organizaciones sociales alrededor del mundo hemos venido recomendando la emisión de una moneda de emergencia para acceder a fondos de liquidez global y ayudar a financiar las necesidades sociales derivadas de la crisis sanitaria y económica. Por fin, este viernes 23 de febrero, en la reunión de ministros de finanzas y banca de los países del G20 (el grupo de los 20 países más poderosos del planeta), establecieron la necesidad de “contar con instrumentos adicionales para cubrir las necesidades de financiamiento y de reservas” y acuerdan que “el Fondo Monetario Internacional (FMI) formule una propuesta para una asignación general de Derechos Especiales de Giro (DEG)”.

Latindadd ha estado promoviendo la aprobación de este mecanismo. Es un avance hacia el acceso a liquidez sin créditos en medio de esta crisis, ahora es importante que el monto de la emisión responda a las urgentes necesidades de nuestros países. Pedimos al FMI que establezca el mecanismo lo más pronto posible para lograr una decisión en las próximas reuniones de primavera de esta institución.

Más de 230 organizaciones de la sociedad civil enviaron el 23 de febrero de 2021 una carta abierta al G20 demandando la emisión del equivalente a USD 3 billones de Derechos Especiales de Giro (DEG) para financiar sin deuda la lucha contra la pandemia y la crisis en los países en desarrollo.

Este monto parece alto, pero no lo es. Los paquetes de estímulo de los países Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) superan los USD 7 billones, considerando que los miembros G20 de la OCDE representan el 50% de la economía global, se podría estimar un monto equivalente para países que no son miembro de la OCDE. Por otro lado, las estimaciones de Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) el primer trimestre del 2020 indicaban que las necesidades de financiamiento para países en desarrollo oscilaban entre USD 2 a 3 billones, tras un año de crisis y confinamiento, esta estimación podría ser mayor.

Recursos provenientes de una emisión de DEG podrán ser usados por los países de acuerdo a su participación dentro del FMI, y pueden ser sumados a los presupuestos de los gobiernos. Con una emisión de USD 3 billones, América Latina recibiría aproximadamente USD 245.000 millones, para combatir la crisis hacia una recuperación equitativa e inclusiva.

También se deben establecer mecanismos de veeduría ciudadana para que estos recursos no se queden en reservas internacionales en bancos extranjeros, sino que sean incluidos en los presupuestos. Asimismo, exigir a los gobiernos que sean usados en las necesidades sociales más apremiantes de los países, hoy enfocadas en los asuntos sanitarios y de protección al empleo, entre otras.

 

---

 

G20 SUPPORTS A NEW ALLOCATION OF SPECIAL DRAWING RIGHTS

Since the pandemic outbreak in 2020, social organizations from across the world have been pushing for the issuance of an emergency currency to access global liquidity funds and help finance the social needs derived from the health and economic crisis. Finally, today at the meeting of finance and banking ministers of the G20 countries (the group of the 20 most powerful countries on the planet), have agreed on the need to “have additional instruments to cover financing needs and reserves”, and that “the IMF must formulate a proposal for a general allocation of SDR”.

Latindadd has been promoting the approval of this mechanism. It is an advance towards the Access to liquidity with no credits in the midst of the crisis, now it is important that the amount of the allocation is coherent with the needs from our countries. We request the IMF to establish this mechanism as soon as possible to arrive to a decision in the next spring meetings.

On February 23, 2021, more than 230 civil society organizations sent an open letter to the G20 demanding the issuance of the equivalent of USD 3 trillion of Special Drawing Rights (SDR) to finance, without the need to issue more debt, the fight against the pandemic and the crisis in developing countries.

This amount might seem high, but it is not. The stimulus packages of the OECD countries exceed USD 7 trillion, considering that the G20 members of the OECD represent 50% of the global economy, thus an equivalent amount could be estimated for non-OECD countries. On the other hand, UNCTAD estimates for the first quarter of 2020 indicated that financing needs for developing countries ranged from USD 2 to 3 trillion, and after a year of crisis and confinement, this estimate could be higher.

Resources from a SDR issuance may available to countries according to their participation in the International Monetary Fund (IMF), and may be added to government budgets. With a USD 3 trillion issuance, Latin America would receive about USD 245 billion, to tackle the crisis towards an equal and inclusive recovery.

The establishment of a citizen surveillance mechanisms is also needed, so that these resources do not remain in international reserves in foreign banks, but are included in the budget. In addition, citizens must demand that governments use these resources for the most urgent social needs, today focused on health and employment protection issues, among others.